Kiyonaga Torii

Ein tanzender Junge trägt einen schwarzen Lackhut (eboshi). In der einen Hand hält er einen hinoki-Fächer mit der Glück verheisenden Neujahrsdarstellung einer Kiefer, in der anderen eine weise okina-Maske (okinamen) mit dem Gesicht eines alten Mannes. Dieser Junge parodiert das Okina, ein altes Neujahrsspiel des No-Theaters. Der Tanz wird von erwachsenen Männern dargeboten. Häufig fertigten Künstler aber auch parodistische Drucke, in denen Kinder und Frauen in der Rolle auftraten.