CC BY 4.0
Utagawa Hiroshige
1830er Jahre
A propos de l'objet
La pivoine et le paon sont venus au Japon depuis la Chine. C’est la raison pour laquelle le poème sur cette estampe a été rédigé avec la grammaire et les caractères chinois. Il dit : « Les fleurs de la pivoine s’assimilent à un printemps riche en opulence et en honneur ». L’opulence des pivoines représentées correspond à l’idée que les fleurs symbolisent la richesse et l’honneur. Le somptueux plumage du paon complète les pivoines de manière adéquate.