Susi Juvan

L’observation de deux canards recroquevillés sur une planche en bois dans un lac en forêt marque le début de ce cycle comptant cinq peintures grand format. Si le premier tableau était en premier lieu pensé comme une œuvre individuelle, il est devenu le point de départ de ce cycle où chaque tableau a été développé à partir du précédent. Comme le suggère le « ou » dans le titre, les choses qui ont été vues concrètement et celles qui ont été ressenties ou pensées pendant le processus créatif sont devenues des adversaires qui se complètent.