Unbekannter Fotograf

Nakanoshima était à l’époque un faubourg rural de Nagasaki, aujourd’hui il se situe à l’intérieur du périmètre de la ville. À côté de la maison en bois, on aperçoit un étang endigué, et sur la colline qui le surplombe, on voit des champs en terrasse.