Utamaro Kitagawa
Wahre Gefühle im Vergleich: Der Quell der Liebe aus der Serie »Gesammelte Meisterwerke Utamaros«, 1904
Über das Objekt
Dieser berühmte Entwurf Utamaros stammt aus einer Serie von Liebesgeschichten. Er erzählt vom Angestellten Mohei, der sich in Osan, die Frau seines Meisters verliebt. Hier zeigt Mohei ihr einen tätowierten Schriftzug auf seinem Arm: »Osan ist mein Schicksal«. Bei dem Blatt handelt es sich um einen Nachdruck des Verlegers Sakai Tobei (1844-1911), der einige Druckfolgen japanischer Holzschnitte neuauflegte als diese mehr und mehr an Sammler im Westen verkauft wurden und aus Japan verschwanden.