Utamaro Kitagawa

Ce célèbre projet d’Utamaro est issu d’une série de récits d’amour. Il raconte comment l’employé Mohei tombe amoureux d’Osan, la femme de son maître. Ici, Mohei lui montre une inscription tatouée sur son bras : « Osan est mon destin ». Il s’agit pour cette feuille d’une réimpression de l’éditeur Sakai Tobei (1844-1911) qui réédita certaines séries d’estampes de gravures sur bois japonaises lorsque celles-ci étaient de plus en plus souvent vendues aux collectionneurs occidentaux et disparaissaient du Japon.